阅读建议：用鼠标左键选中内容阅读
Show Time 秀
“Big Daddy” 《冒牌老爸》
Sonny,you work in a tollbooth.
桑尼你只是个收费员
Don’t worry about me make the money.
别担心钱的问题
I’m in love with a beautiful girl
who makes plenty of it.
我爱上了一个很会赚钱的女孩
She’ll be my sugar mama.
她会赚钱养我的
I gotta get me one of those.
我也得给自己找一个
Behind The Scenes 特别收录
莫瑞恩 THX业内认证工程师
谈恐惧 fear
American Slang 美国俚语
“The Grinch” 《圣诞怪杰》
Another unmistakable sign of the heebie-jeebies!(片中)
又一个恐怖的信号！
heebie-jeebies 紧张，烦躁不安 令人恐怖的东西
eg:I don’t mind most insects,but spiders really give me the heebie-jeebies. 我不怕大多数昆虫，但蜘蛛真的让我害怕．
eg:I don’t know what it is about this place,but it really gives me the heebie-jeebies.Let’s go. 我不知道这个地方有什么，但是真的让我紧张．咱们走吧．
eg:Man,I don’t know what it is about that guy,but every time I see him,I get the heebie-jeebies. 我不知道那个家伙什么，但是每次我看见他，都让我很紧张．
Classic Clips 经典对白
“The Grinch” 《圣诞怪杰》
Maybe you need a time-out.(片中)
也许你需要反省一下
time out 暂停 停止 自我反省
eg:Whenever the kids misbehave,parents usually give them a time-out for a few minutes. 孩子们一犯错，我们就让他们反省几分钟．
eg:Let’s take a time out for ten minutes
让我们暂停10分钟吧．
Hot crowd.Hot crowd.(片中)
热情点！热情点！
hot crowd 热烈 易被煽动或被感染的人群或观众
eg:The crowd’s not really hot tonight.I guess no one thinks the performance is very good. 观众今晚不太热情．我想没人喜欢今晚的演出．
eg:Wow,this crowd is really hot!Everyone is so into this concert.
哇，观众真热情！每个人都投入到了音乐会之中！
Action DJ 动感DJ
Travis
Closer
07/10/2011 at 4:07 下午 Permalink
F*ckin’ remarkable things here. I’m very glad to see your post. Thanks a lot and i’m looking forward to contact you. Will you kindly drop me a e-mail?
24/01/2012 at 6:57 上午 Permalink
Wonderful goods from you, man. I’ve understand your stuff previous to and you are just extremely fantastic. I actually like what you have acquired here, certainly like what you are stating and the way in which you say it. You make it entertaining and you still take care of to keep it wise. I can not wait to read far more from you. This is actually a tremendous site.
28/01/2012 at 1:51 下午 Permalink
hello there and thank you for your information – I have certainly picked up anything new from right here. I did however expertise a few technical points using this site, since I experienced to reload the website many times previous to I could get it to load correctly. I had been wondering if your hosting is OK? Not that I’m complaining, but slow loading instances times will sometimes affect your placement in google and could damage your quality score if advertising and marketing with Adwords. Anyway I’m adding this RSS to my e-mail and could look out for much more of your respective fascinating content. Ensure that you update this again soon..