Action English 动感英语二（316）
2007.11.12
阅读建议：用鼠标左键选中内容阅读
Show Time 秀
“Eurotrip” 《欧洲任我行》
Thank you buddy, what does that mean again?
谢谢你老兄，不过你说的什么意思？
Bring me back a T-shirt.
给我带件T-恤回来。
oh,okay,you get it.
哦，好的，我会记住的。
Come here,all right, love you guys.
到这来，我爱你们。
Behind The Scenes 特别收录
THX 彼得 影院模式的制作
American Slang 美国俚语
“Who Framed Roger Rabbit” 《谁陷害了兔子罗杰》
The light of my life, the apple of my eye.(片中)
她是我生命中的阳光，生命中最重要的人。
light of my life 生命中最重要的人 生命中的阳光
eg:You’re the light of my life. If anything is bothering you, just tell me, and I’ll do everything I can to make it better. 你是我生命的阳光。如果有什么困扰你，就告诉我。我会尽我所能让你快乐。
eg:It’s kind of strange but this little dog is the light of my life, because I don’t have many close friends. 有点奇怪，但这只小狗是我的阳光，因为我没有太多亲密朋友。
eg:Of course, I want to marry him. I want to spend the rest of my life with him. He’s the light of my life. 当然，我要嫁给他。我想与他一起度过余生。他是我生命的阳光。
Classic Clips 经典对白
“Who Framed Roger Rabbit” 《谁陷害了兔子罗杰》
Search the place boys and leave no stone unturned.(片中)
大家搜索这里，不要留下任何死角。
leave no stone unturned 仔细检查 确保没有任何疏漏 任何细小的地方都不放过
eg:We need to be sure that we don’t leave any stone unturned when we investigate this case. 我们在调查此案时要彻底清查，确保不留死角。
eg:I’m doing extensive research and I don’t want to leave any stone unturned. 我正在进行全面的调研，不想留下任何疏漏。
What did you have, a change of heart?(片中)
你想怎么样，要改主意？
a change of heart 巨大的改变
a change of mind 一般改变
eg:It seems like he’s had a change of heart because he’s decided to go with us. 看起来他改变了主意，他决定和我们走。
eg:Mom suddenly had a change of heart and let you get married with him. 妈妈突然改变了主意，让你和他结婚了。
Action DJ 动感DJ
Sway
When marimba ruhythms start to play
dance with me ,make me sway
like a lazy ocean hugs the shore
hold me close,sway me more
……
other dancers may be on the floor
dear,but my eyes will see only you
only you have that magic technique
when we sway I go weak
赏析：歌曲来自Pussycat Dolls.在选秀节目中招募她们第七个成员,也许成员越多力量就越大吧！创始人说每个女人心中都有一个Pussycat Dolls。这首歌曲本来是一首拉丁歌曲，是1953年录制的拉丁流行歌曲，而后被歌坛巨星Dean Martin 翻唱成英文歌曲，先后有20多名艺人都翻唱过这首歌曲，今天这个版本被收录于电影《Shall We Dance》中。
10/05/2011 at 9:39 下午 Permalink
You have shed a ray of ssunnhie into the forum. Thanks!
26/01/2012 at 10:05 下午 Permalink
Hello there, You have done an excellent job. I will certainly digg it and personally suggest to my friends. I am sure they’ll be benefited from this site.